Těmito Zásadami ochrany osobních údajů („Zásady“) se řídí zpracování Vašich osobních údajů během Vaší návštěvy na našich webových stránkách www.doosanskodapower.com („Webové stránky“) a během Vaší komunikace se společností Doosan Škoda Power a.s., ať již e-mailem, telefonicky, faxem nebo prostřednictvím sociálních médií, např. Facebook, LinkedIn, X, Google+, Instagram a Youtube („Sociální média“).

POZNÁMKA 1: Tyto Zásady se nevztahují na zpracování osobních údajů osob, které se rozhodnou ucházet se o zaměstnání prostřednictvím naší online platformy pro podávání žádostí o zaměstnání. Zpracování osobních údajů prostřednictvím platformy pro podávání žádostí o zaměstnání se řídí samostatnými Zásadami ochrany osobních údajů žadatelů o zaměstnání.

POZNÁMKA 2: Pokud chcete informace o tom, jak zpracováváme osobní údaje pomocí cookies, sociálních plug-inů, pixelů a dalších typů sledovacích technologií, dovolujeme si Vás odkázat na naše Zásady používání souborů cookie.

1. OBECNÁ USTANOVENÍ

1.1. Vaše osobní údaje zpracovává a správcem Vašich osobních údajů je společnost Doosan Škoda Power a.s., se sídlem Tylova 1/57, 301 00 Plzeň, Česká republika, IČO: 49193864, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Plzni, oddíl B, vložka 2251 (dále jen „společnost Doosan“ nebo „my“, „nás“, „nám“ apod.). Můžete nás kontaktovat e-mailem na adrese [email protected].

1.2. Každý pojem začínající velkým písmenem bude výslovně definován v těchto Zásadách. Pokud je to vzhledem ke kontextu možné, slova v jednotném čísle budou vykládána tak, že rovněž zahrnují číslo množné, a totéž platí i naopak.

1.3. Pokud se odkazuje na určité zákony či jiné právní předpisy, má se za to, že tento odkaz zahrnuje i veškeré případné změny, nahrazení či zrušení těchto zákonů či právních předpisů, včetně jakýchkoliv souvisejících rozhodnutí orgánů veřejné moci.

1.4. Společnost Doosan si vyhrazuje právo tyto Zásady kdykoliv podle svého vlastního uvážení upravit, změnit nebo doplnit. Tyto úpravy, změny či doplňky budou zveřejněny na Webových stránkách.

2. KATEGORIE OSOBNÍCH ÚDAJŮ, KTERÉ ZPRACOVÁVÁME

2.1. Kdykoliv používáte naše Webové stránky a Sociální média, shromažďujeme:
• technické informace týkající se zařízení, které používáte, jako je např. Vaše IP adresa, druh prohlížeče, geografická poloha a operační systém,
• informace týkající se způsobu, jakým si prohlížíte Webové stránky, jako je např. délka Vaší návštěvy, na které odkazy klikáte, které stránky navštívíte a kolikrát navštívíte určitou stránku.


2.2. Když vyplňujete kontaktní formulář na našich Webových stránkách nebo když nás kontaktujete pomocí e-mailu, telefonicky, faxem nebo prostřednictvím Sociálních médií, shromažďujeme:
• základní informace o Vaší totožnosti, které nám sdělíte, jako je např. jméno, e-mailová adresa, veřejně dostupné profilové jméno z Vašeho profilu na Sociálních médiích, poštovní adresa, telefonní číslo, společnost, pro kterou pracujete, Vaše funkce,
• obsah Vašeho sdělení a technické detaily samotného sdělení, jako např. s kým si píšete na straně společnosti Doosan, jakož i datum a čas daného sdělení,
• jakékoliv další osobní údaje, které se rozhodnete nám poskytnout.

2.3. Veškeré výše uvedené osobní údaje obdržíme přímo od Vás. Může se stát, že obdržíme další informace o Vašich preferencích a způsobu chování při prohlížení internetu od partnerů, jako jsou Google, Facebook, Yandex a AddThis/Oracle. Pokud požadujete více informací o tom, jaké osobní údaje tyto subjekty o Vás zpracovávají a zpřístupňují ostatním, odkazujeme Vás na jejich příslušné zásady ochrany osobních údajů:
• Google: https://policies.google.com/privacy?hl=cs
• Facebook: https://www.facebook.com/about/privacy
• Yandex: https://yandex.com/legal/confidential/index.html

3. ÚČELY ZPRACOVÁNÍ

3.1. Společnost Doosan zpracovává Vaše osobní údaje, aby Vám mohla personalizovaným a efektivním způsobem poskytnout informace, produkty a služby, které požadujete prostřednictvím Webových stránek, e-mailem, telefonicky, faxem či prostřednictvím Sociálních médií.

3.2. Společnost Doosan zpracovává Vaše osobní údaje pro marketingové účely, tj. aby Vám mohla poskytovat cílená sdělení, akční a jiné nabídky a další reklamní sdělení společnosti Doosan a vybraných partnerů.

3.3. Pokud nejste našim zákazníkem, od něhož jsme elektronický kontakt získali v souvislosti s prodejem našich výrobků a služeb a na něhož chceme cílit pomocí našich vlastních marketingových materiálů, společnost Doosan Vám bude zasílat sdělení či akční a jiné nabídky e-mailem nebo jinými osobními elektronickými komunikačními kanály, jestliže jste dali svůj výslovný souhlas se zasíláním těchto sdělení a nabídek.

3.4. Společnost Doosan zpracovává Vaše osobní údaje, aby mohla dodržovat své zákonné povinnosti nebo aby mohla vyhovět případným důvodným žádostem příslušných správních a soudních orgánů, vládních institucí nebo dozorových orgánů, včetně příslušných úřadů pro ochranu osobních údajů.
Vaše osobní údaje mohou být z vlastní iniciativy společnosti Doosan předány policejním nebo soudním orgánům jako důkaz, nebo pokud existuje důvodné podezření, že jste se dopustili protiprávního jednání nebo trestného činu v souvislosti s Vaší registrací na Webových stránkách či našich Sociálních médiích nebo s jejich používáním nebo v souvislosti s jinou komunikací s naší společností.

3.5. Společnost Doosan může být povinna shromažďovat a předávat Vaše osobní údaje naší finanční instituci nebo poskytovateli platebních služeb, aby Vaší finanční instituci a poskytovateli platebních služeb umožnila vyhovět jejich zákonným povinnostem, jako jsou např. povinnosti vyplývající z platné legislativy proti praní špinavých peněz a proti financování terorismu.

3.6. Společnost Doosan zpracovává Vaše osobní údaje za účelem provádění statistických analýz, jejichž cílem je zdokonalování našich Webových stránek, produktů a služeb nebo vývoj nových produktů a služeb.

3.7. Společnost Doosan může zpracovávat Vaše osobní údaje pro zachování oprávněných zájmů společnosti Doosan, našich partnerů nebo třetích osob, pokud Vaši registraci na Webových stránkách, Sociálních médiích nebo jiných komunikačních kanálech, nebo jejich používání, lze považovat (a) za porušení platných Podmínek použití nebo práv duševního vlastnictví nebo jakýchkoliv jiných práv některé třetí osoby, (b) za hrozbu pro bezpečnost nebo integritu Webových stránek, Sociálních médií nebo jiných komunikačních kanálů, (c) za nebezpečí pro Webové stránky, Sociální média nebo jiné komunikační kanály nebo pro systémy společnosti Doosan nebo našich subdodavatelů kvůli virům, trojským koňům, spyware, malware nebo jakýmkoliv dalším formám škodlivého kódu, nebo (d) jakýmkoliv způsobem za nenávistné, obscénní, diskriminační, rasistické, hanlivé, zlomyslné, urážlivé nebo nějakým jiným způsobem za nepatřičné či nelegální.

4. PRÁVNÍ ZÁKLAD PRO ZPRACOVÁNÍ OSOBNÍCH ÚDAJŮ

4.1. Zpracování Vašich osobních údajů podle podmínek uvedených v článku 3.3 společnost Doosan provádí na základě Vámi uděleného souhlasu. Pokud jste našim zákazníkem, od něhož jsme elektronický kontakt získali v souvislosti s prodejem našich výrobků a služeb, právním základem zpracování pro tento účel je náš oprávněný zájem.

4.2. Zpracování Vašich osobních údajů pro účely uvedené v článcích 3.4 a 3.5 je nezbytné k tomu, aby společnost Doosan mohla vyhovět svým zákonným povinnostem.

4.3. Zpracování Vašich osobních údajů pro účely uvedené v článcích 3.1, 3.6 a 3.7 je nezbytné za účelem oprávněných zájmů společnosti Doosan, kterými jsou:
• neustálé zlepšování Webových stránek, Sociálních médií, produktů a služeb společnosti Doosan tak, aby Vám byl zajištěn ten nejlepší možný komfort,
• ochrana našich Webových stránek, Sociálních médií, produktů a služeb před zneužíváním a nezákonnou činností,
• marketing a propagace našich produktů, služeb, značek a celková úspěšná komercializace našich produktů a služeb.

5. PŘÍJEMCI OSOBNÍCH ÚDAJŮ

5.1. Společnost Doosan nezasílá Vaše osobní údaje v identifikovatelné podobě žádné třetí osobě bez Vašeho výslovného souhlasu. Berete však na vědomí, že pokud využíváte naše Sociální média, jsou Vaše osobní údaje rovněž zpracovávány poskytovateli Sociálních médií.

5.2. Při zajišťování provozu Webových stránek a při zpracovávání Vašich osobních údajů využívá společnost Doosan služeb externích zpracovatelů. Tito externí zpracovatelé jsou oprávněni zpracovávat Vaše osobní údaje pro společnost Doosan pouze na základě výslovného písemného pokynu společnosti Doosan. Společnost Doosan zaručuje, že všichni externí zpracovatelé jsou vybíráni s náležitou péčí a že jsou povinni zachovávat bezpečnost a integritu Vašich osobních údajů.

5.3. Společnost Doosan je oprávněna sdílet Vaše osobní údaje s dalšími subjekty v rámci skupiny Doosan (DOOSAN CORPORATION a DOOSAN DIGITAL INNOVATION EUROPE LIMITED). Zajistíme však, aby všechny subjekty skupiny Doosan vynaložily náležitou péči k tomu, aby veškeré zpracování Vašich osobních údajů bylo v souladu s tím, co je uvedeno v těchto Zásadách.

6. LOKALITA A PŘEDÁVÁNÍ OSOBNÍCH ÚDAJŮ

6.1. Společnost Doosan zpracovává Vaše osobní údaje především v rámci EU/EHP. V souvislosti se zpracováním Vašich osobních údajů pro účely výše uvedené v článku 3 však také můžeme v některých případech předávat Vaše osobní údaje jiným subjektům v rámci skupiny Doosan (DOOSAN CORPORATION a DOOSAN DIGITAL INNOVATION EUROPE LIMITED) nebo třetím osobám, které se nacházejí mimo EU/EHP.

Při předávání osobních údajů mimo EU/EHP zajišťujeme dodržování všech právních požadavků, zejména:
• předávání probíhá do třetí země, která na základě rozhodnutí Evropské komise poskytuje odpovídající úroveň ochrany,
• pokud neexistuje rozhodnutí o odpovídající úrovni ochrany, využíváme standardní smluvní doložky schválené Evropskou komisí,
• v případech, kdy není možné zajistit přiměřenou úroveň ochrany, budeme před předáním osobních údajů vyžadovat Váš výslovný souhlas.

6.2. Společnost Doosan může předávat anonymizované anebo agregované údaje organizacím mimo EU/EHP. Pokud k takovému předání dojde, společnost Doosan zajistí, aby existovaly záruky zajišťující bezpečnost a integritu Vašich osobních údajů, a aby byla zachována veškerá Vaše případná práva týkající se Vašich osobních údajů, která máte podle obecně závazných právních předpisů.

7. DALŠÍ USTANOVENÍ

7.1. Společnost Doosan činí maximum pro to, aby zpracovávala pouze ty osobní údaje, které jsou nezbytné pro dosažení účelů uvedených v článku 3.

7.2. Vaše osobní údaje jsou zpracovávány pouze tak dlouho, dokud je to potřeba pro dosažení účelů uvedených v článku 3 těchto Zásad, nebo do okamžiku, kdy odvoláte svůj souhlas s jejich zpracováním. Upozorňujeme, že odvolání souhlasu může mít za následek, že již nebudete moci zcela či částečně používat Webové stránky, Sociální média a další komunikační kanály. Společnost Doosan provede anonymizaci Vašich osobních údajů, pokud již nejsou nutné pro účely uvedené v článku 3, ledaže existuje:
• převládající zájem společnosti Doosan, Vaší finanční instituce, poskytovatele platebních služeb nebo jakékoliv jiné třetí osoby na zachování identifikovatelnosti Vašich osobních údajů nebo
• zákonná nebo regulační povinnost nebo soudní či správní rozhodnutí, které brání společnosti Doosan v jejich anonymizaci.

7.3. Společnost Doosan přijme vhodná technická a organizační opatření k tomu, aby zabezpečila Vaše osobní údaje před neoprávněným přístupem či odcizením, jakož i nahodilou ztrátou, manipulací nebo zničením. Pracovníci společnosti Doosan nebo naši externí zpracovatelé budou mít k Vašim osobním údajům přístup pouze v rozsahu nezbytně nutném a budou se na ně vztahovat přísné povinnosti mlčenlivosti. Berete však na vědomí, že zajištění ochrany a bezpečnosti je založeno na principu vynaložení maximálního úsilí a nelze jej nikdy plně zaručit.

8. VAŠE PRÁVA

8.1. Máte právo požadovat přístup ke všem svým osobním údajům, které společnost Doosan zpracovává. Společnost Doosan si vyhrazuje právo účtovat přiměřený poplatek za vícenásobné následné žádosti o přístup, které jsou zjevně nedůvodné a nepřiměřené.

8.2. Máte právo požadovat, aby jakékoliv Vaše osobní údaje, které jsou nepřesné, byly zdarma opraveny. Je-li podána žádost o opravu, musí být k této žádosti přiložen doklad o nepřesnosti údajů, jejichž oprava je požadována.

8.3. Máte právo odvolat svůj dříve udělený souhlas se zpracováním Vašich osobních údajů, přičemž v tomto případě se použije článek 8.4.

8.4. Máte právo požadovat, aby Vaše osobní údaje byly smazány, pokud již nejsou potřebné v souvislosti s účely uvedenými v článku 3, nebo pokud jste odvolali svůj souhlas s jejich zpracováním. Mějte však na vědomí, že žádost o smazání bude společnost Doosan posuzovat na základě zohlednění:
• převládajících zájmů společnosti Doosan, Vaší finanční instituce, poskytovatele platebních služeb nebo jakékoliv jiné třetí osoby nebo
• případných zákonných nebo regulačních povinností nebo správních či soudních rozhodnutí, která jsou s tímto smazáním v rozporu.

Místo smazání nás také můžete požádat, aby společnost Doosan omezila zpracování Vašich osobních údajů, jestliže (a) napadnete přesnost těchto údajů, (b) je toto zpracování nelegitimní, nebo (c) údaje již nejsou potřeba pro účely uvedené v článku 3, avšak potřebujete je k tomu, abyste se mohli hájit v soudním řízení.

8.5. Máte právo odmítnout zpracování osobních údajů vznesením námitky proti zpracování, pokud jste schopni prokázat, že existují závažné a oprávněné důvody opírající se o konkrétní okolnosti, které ospravedlňují toto Vaše odmítnutí. Pokud má však zamýšlené zpracování povahu přímého marketingu, máte právo odmítnout toto zpracování bezplatně a bez jakéhokoliv zdůvodnění.

8.6. Máte právo obdržet od nás ve strukturovaném, běžně používaném a strojově čitelném formátu veškeré osobní údaje, které jste nám poskytli. Máte právo předat tyto údaje jinému správci dle vašeho výběru. Pokud je to technicky proveditelné, máte rovněž právo požádat nás, abychom vaše osobní údaje přímo předali tomuto jinému správci. Toto právo lze uplatnit pouze u údajů, které jsou zpracovávány automatizovaně a na základě vámi uděleného souhlasu.

8.7. Pokud si přejete podat žádost o uplatnění jednoho nebo více ze svých výše uvedených práv, můžete zaslat e-mail na adresu [email protected]. E-mailová zpráva s žádostí o uplatnění určitého práva nebude vykládána jako souhlas se zpracováním Vašich osobních údajů nad rámec toho, co je požadováno pro vyřízení Vaší žádosti. V této žádosti by mělo být jasně uvedeno, které právo si přejete uplatnit, a, je-li to požadováno, i důvody tohoto uplatnění. Žádost by rovněž měla být datována a podepsána. Pokud vyvstanou důvodné pochybnosti o totožnosti žadatele, může společnost Doosan požádat o poskytnutí dodatečných informací nezbytných k potvrzení totožnosti subjektu údajů. Pokud použijete kontaktní formulář, společnost Doosan Vás může požádat o potvrzení žádosti a prokázání totožnosti.

Společnost Doosan Vás bude neprodleně informovat o obdržení Vaší žádosti. Společnost Doosan Vaši žádost vyřídí v co nejkratším možném termínu, nejpozději však do třiceti (30) dnů po jejím obdržení. Tuto lhůtu je možné v případě potřeby a s ohledem na složitost a počet žádostí prodloužit o další dva měsíce.

Máte-li jakoukoliv stížnost týkající se zpracování Vašich osobních údajů ze strany společnosti Doosan, můžete vždy kontaktovat společnost Doosan prostřednictvím výše uvedené e-mailové adresy. Dále jste oprávněni podat stížnost k příslušnému úřadu pro ochranu osobních údajů nebo podat žalobu k soudu, pokud se domníváte, že v důsledku zpracování osobních údajů byla porušena Vaše práva.